Sonntag, September 20, 2009
Samstag, September 19, 2009
Chicago
Tag vier der Study Tour durch den Mittleren Westen und endlich mal ein Moment zum Durchschnaufen. Zwar hasten wir nicht von einem Termin zum nächsten, wie das bei der Houston-Reise oft der Fall war, aber dennoch verbringe ich die doch sehr großzügige freie Zeit damit, Chicago zu erkunden. Zu groß ist der Erkundungsdrang, der sich bei mir schon auf Tokyo-Niveau bewegt. Wie dort habe ich auch hier beim Umherstreifen durch die riesigen Häuserschluchten das Gefühl, das Leben würde irgendwo anders, vielleicht hier, aber unmöglich zuhause stattfinden. Die Menschen scheinen schöner, lockerer und freundlicher zu sein, Kunst in jeder Form ist allgegenwärtig und überhaupt gibt es überall etwas zu sehen und zu tun. Von solchen Oberflächlichkeiten lasse ich mich genau so leicht beeindrucken, wie ein Indianer von glitzernden Glasmurmeln. Wie aber soll man den Charakter einer Stadt schon einschätzen können, ohne in ihr gelebt zu haben? Für den Moment lasse ich mich jedoch gerne verzaubern und gebe mich der Illusion hin, vielleicht irgendwann einmal wieder Teil einer solchen Metropolendynamik zu werden.
Freitag, September 18, 2009
Für Pille
Der Konsumkreuzzug der Aldi-Brüder kennt keine Grenzen. Das haben die
armen Amis nun von deiner Globalisierung, Pille :)
armen Amis nun von deiner Globalisierung, Pille :)
Donnerstag, September 17, 2009
Mittwoch, September 16, 2009
und ewig trällern sie...
Dienstag, September 15, 2009
Samstag, September 12, 2009
Agentin mit Herz
Passend zum Thema Retro-Serien der letzten Wochen flatterte mir heute folgende Show auf den Übersetzerschreibtisch. Sicherlich war ich nicht der Einzige, der unzählige Folgen der Sendung im Nachmittagsprogramm sah. Schön naiv und mit... ähh viel Herz. Damals war eben doch alles besser :P
Freitag, September 11, 2009
Donnerstag, September 10, 2009
Live: Paul wählt
Aufgrund meiner Reise in die USA werde ich zur Bundestagswahl nicht im Land sein. Deshalb habe ich schon heute gewählt! Auf dem Briefwahlamt am Neuen Rathaus ist das ganz einfach. Zwei Umschläge, unterschreiben, Kreuzchen machen. Ganz so wie am Wahltag! Kann ich jedem nur empfehlen, der keine Lust hat, den traditionellen Sonntagsspaziergang zur Wahlurne anzutreten.
Mittwoch, September 09, 2009
Freilich(T)kino
Dienstag, September 08, 2009
Sonnenanbeter
Ganz untechnoid und mit viel Gesang geht es in meinem neusten Mix zu. Für die, die von meinen bisherigen, sehr clublastigen Mixen etwas abgeschreckt waren, gibt es dieses Mal angenehmen und melodischen Elektroklang mit Remixen von Depeche Mode, Jürgen Paape und Moderat. Mit diesem Stück bekommt ein intensiv gel(i)ebter Sommer 2009 einen angemessenen Abgesang. Vielleicht erinnert sich der eine oder andere beim Hören an tolle Momente der Jahreszeit oder freut sich schon auf nächstes Jahr. Positiv denken lautet die Devise, harte Zeiten stehen bevor. Noch neun Monate bis Sommeranfang...
Download Sonnenanbeter (mit Rechtsklick downloaden)
Kollektiv Aktiv plant...
... einen Ausflug! Die Sonntage der letzten Monate haben wir auf den Wiesen Leipzigs zu Elektronischen Klängen gechillt, doch damit wird es bald vorbei sein. Und damit uns der Novermberblues gar nicht erst einholt, gehen wir ihm schon jetzt an den Kragen und planen ein buntes Herbstprogramm :)

Am 8.11. geht´s in die Oper!
"Unter der großen Sonne von Liebe beladen"... dass kennen wir ja!
Nun sind wir gespannt, was uns die Leipziger Oper noch zu diesem Thema zu sagen hat :)
Letztendlich ist wichtig zu wissen,
- dass die Oper bisher äußerst selten inszeniert wurde
- dass es keine Oper im herkömmlichen Sinne ist:
- es gibt weder Handlung noch Interaktion
- eher eine Zitatensammlung der Herren Lenin, Castro, Brecht, Che Guevara
- im Mittelpunkt stehen 5 historische oder fiktive Frauen, die in geschichtliche Schlüssel- Ereignisse verwickelt waren
- Nono setzt in seiner szenischen Aktion den Hoffnungen und Enttäuschungen gescheiterter Revolutionen ein Denkmal und erzählt eine Geschichte der Niederlagen aus der Perspektive der Frauen.
Wer mitmöchte bitte fix bei mir melden. Konnten Karten für nur 16 Euro reservieren und zwar für die Reihe 7!!
Am 8.11. ist Operntag! Und da sollten wir nicht fehlen!
Hotel No. 1

Im Gegensatz zur Study Tour in Houston werden wir dieses Mal in mehreren Hotels untergebracht sein. Das erste "Themenhotel" in Chicago verspricht schon einiges...
CHINATOWN HOTEL
214 W. 22nd Place
Chicago, IL 60616
312-225-8888
This Chinatown hotel is six blocks from McCormick Place, and within one mile of the Field Museum, Shedd Aquarium, and Soldier Field.
Complimentary coffee is served in the lobby, which also offers a microwave and 24-hour front desk. Business services are also available. Parking is available in a nearby garage at a discounted price for guests.
This three-story Chinatown hotel in Chicago offers 46 guestrooms. All rooms include desks, coffeemakers, and cable/satellite TV with HBO and Chinese-language channels.
Complimentary wireless and wired high-speed Internet access are available. Ethernet cord is provided. Local calls are complimentary. Hair dryers and irons are availabe upon request.
Am meisten freue ich mich selbstverständlich über das großzügige Angebot chinesischer Fernsehsender. Wirklich prima finde ich allerdings, dass ich meine Ernährung kaum umstellen muss. Einmal die Nr. 32 mit Chilli, bitte!!
Montag, September 07, 2009
Study Tour Schedule / Topic
„Immigration and Ethnicity“
Study Tour to the Upper Midwest of the United States, 15 September – 2 October, 2009
organized by the American Studies Institutes of the University of Leipzig, Germany and of the Jagiellonian University, Kraków, Poland
Tentative Schedule
Tuesday, September 15
Departure from Leipzig: 9:15 am, from Kraków: 6:15 am, arrival Chicago O’Hare: 5:01 and 5:15 pm; students from Kraków and Leipzig meet at the airport after formalities with Homeland Security. Transfer to Chinatown Hotel.
Wednesday, September 16
Session at the History Department, University of Chicago; discussion with Professor Kathleen Neils Conzen on historical immigration patterns to the rural and urban centers in the Midwest; talk by Professor Michael Conzen on the effects of changing patterns of mass immigration on Chicago’s metropolitan geography
Thursday, September 17
9:30-11 am: Professor Lewis Erenberg, Loyola University: “American popular entertainment, popular music, and sports as a meeting ground for diverse peoples,” Room 528 of Crown Center on the Loyola University Lake Shore Campus
1-2:45 pm: Visit to a neighborhood elementary school on Chicago’s Northwest Side organized by Professor Susan Hirsch, Loyola University; discussion with teachers and students, Swift Specialty School, 5900 N .Winthrop
Friday, September 18
Polish American Association
City of Chicago: issues of integration
LULAC
Minority students at University of Illinois
Saturday, September 19
10 am: Dominic Pacyga: tour of Chicago’s ethnic neighbor¬ hoods
In between: lunch in an ethnic restaurant
End of tour: about 3 PM
National Urban League, NAACP
Journalists at Chicago Defender
Jazz session
Sunday, September 20
11:15 am: Service at The Faith Community of St.Sabina Parish, 1210 West 78th Place, Chicago, IL 60620
Rest of day: free time
Monday, September 21
10 am: Meeting with President and staff of the “Chicago Defender”
Joint meeting with Polish and German Consul Generals and J.D. Bindenagel, former Ambassador of the U.S. to Germany
Visit of Hull House and the Haymarket, with Leon Fink (University of Illinois, director of the project “History of Work, Race, and Gender in the Urban World”)
Michael Perman: Obama presidency and African American identity
Museum
Tuesday, September 22
Jan Lorys, Polish Museum of America
Polish National Alliance
Wednesday, September 23
Pick-up of vans at 9:00 am; drive to Madison/Wisconsin
Thursday, September 24
Joel Salmons (Director of the Study of Upper Midwestern Cultures): language maintenance in rural communities
recent findings of work on German immigrants
cartographing ethnic maps; paper on Frisian-speaking communities
Friday, September 25
Visit of Hustisford, a rural ethnic community in Dodge County
Center for European Studies
Max Kade Institute (Director Cora Lee Kluge)
Saturday, September 26
Drive to Minneapolis/St. Paul; on the way: visit of a Native American reservation
Sunday, September 27
Church service
2-4 pm: Weisman Museum: Exhibit on the Somali Diaspora
Minneapolis Institute of Arts (Native American)
Shopping Mall
Monday, September 28 Yom Kippur!
1-2:30 pm: Immigration History Research Center: current immigration research, Donna Gabaccia
cavern/storage areas
3:30 pm: guided walk through the Somali neighborhood
7 p.m. in 120 Andersen Library: Bruno Ramirez's short video "Sempre, Rudi"
Tuesday, September 29
10 am: Erica Lee, Asian-American Studies
1:30 pm: American Studies Department: immigrant cultures and identities, Elaine Tyler May and colleagues, American Studies commons in Scott Hall, University of Minnesota
3:30 pm: Dan Detzner: Somali and East African Community
Wednesday, September 30
Native American Community
American Indian Movement
American Indian Development and Policy Centers
Native American neighborhood associations
Minneapolis American Indian Center: Ginew Gold Eagle Youth Program
Thursday, October 1
Departure from Minneapolis: Polish group at 11:20 am, German group at 3:34 pm
Friday, October 2
Arrival
Study Tour to the Upper Midwest of the United States, 15 September – 2 October, 2009
organized by the American Studies Institutes of the University of Leipzig, Germany and of the Jagiellonian University, Kraków, Poland
Tentative Schedule
Tuesday, September 15
Departure from Leipzig: 9:15 am, from Kraków: 6:15 am, arrival Chicago O’Hare: 5:01 and 5:15 pm; students from Kraków and Leipzig meet at the airport after formalities with Homeland Security. Transfer to Chinatown Hotel.
Wednesday, September 16
Session at the History Department, University of Chicago; discussion with Professor Kathleen Neils Conzen on historical immigration patterns to the rural and urban centers in the Midwest; talk by Professor Michael Conzen on the effects of changing patterns of mass immigration on Chicago’s metropolitan geography
Thursday, September 17
9:30-11 am: Professor Lewis Erenberg, Loyola University: “American popular entertainment, popular music, and sports as a meeting ground for diverse peoples,” Room 528 of Crown Center on the Loyola University Lake Shore Campus
1-2:45 pm: Visit to a neighborhood elementary school on Chicago’s Northwest Side organized by Professor Susan Hirsch, Loyola University; discussion with teachers and students, Swift Specialty School, 5900 N .Winthrop
Friday, September 18
Polish American Association
City of Chicago: issues of integration
LULAC
Minority students at University of Illinois
Saturday, September 19
10 am: Dominic Pacyga: tour of Chicago’s ethnic neighbor¬ hoods
In between: lunch in an ethnic restaurant
End of tour: about 3 PM
National Urban League, NAACP
Journalists at Chicago Defender
Jazz session
Sunday, September 20
11:15 am: Service at The Faith Community of St.Sabina Parish, 1210 West 78th Place, Chicago, IL 60620
Rest of day: free time
Monday, September 21
10 am: Meeting with President and staff of the “Chicago Defender”
Joint meeting with Polish and German Consul Generals and J.D. Bindenagel, former Ambassador of the U.S. to Germany
Visit of Hull House and the Haymarket, with Leon Fink (University of Illinois, director of the project “History of Work, Race, and Gender in the Urban World”)
Michael Perman: Obama presidency and African American identity
Museum
Tuesday, September 22
Jan Lorys, Polish Museum of America
Polish National Alliance
Wednesday, September 23
Pick-up of vans at 9:00 am; drive to Madison/Wisconsin
Thursday, September 24
Joel Salmons (Director of the Study of Upper Midwestern Cultures): language maintenance in rural communities
recent findings of work on German immigrants
cartographing ethnic maps; paper on Frisian-speaking communities
Friday, September 25
Visit of Hustisford, a rural ethnic community in Dodge County
Center for European Studies
Max Kade Institute (Director Cora Lee Kluge)
Saturday, September 26
Drive to Minneapolis/St. Paul; on the way: visit of a Native American reservation
Sunday, September 27
Church service
2-4 pm: Weisman Museum: Exhibit on the Somali Diaspora
Minneapolis Institute of Arts (Native American)
Shopping Mall
Monday, September 28 Yom Kippur!
1-2:30 pm: Immigration History Research Center: current immigration research, Donna Gabaccia
cavern/storage areas
3:30 pm: guided walk through the Somali neighborhood
7 p.m. in 120 Andersen Library: Bruno Ramirez's short video "Sempre, Rudi"
Tuesday, September 29
10 am: Erica Lee, Asian-American Studies
1:30 pm: American Studies Department: immigrant cultures and identities, Elaine Tyler May and colleagues, American Studies commons in Scott Hall, University of Minnesota
3:30 pm: Dan Detzner: Somali and East African Community
Wednesday, September 30
Native American Community
American Indian Movement
American Indian Development and Policy Centers
Native American neighborhood associations
Minneapolis American Indian Center: Ginew Gold Eagle Youth Program
Thursday, October 1
Departure from Minneapolis: Polish group at 11:20 am, German group at 3:34 pm
Friday, October 2
Arrival
Sonntag, September 06, 2009
Freitag, September 04, 2009
V - Die Außerirdischen kommen
Vor ein paar Tagen hatten wir ja bereits das Thema von TV-Nostalgie. In meiner Kindheit, und damals war ich vielleicht etwa 7 Jahre alt, gab es keine Serie, die mehr mehr Schrecken einjagte als V - Die Außerirdischen kommen. Die Serie mit dem ultrabekloppten deutschen Namenszusatz wurde damals auf Sat 1 ausgestrahlt und beschäftigte sich mit einer Außerirdischen Invasion. Dabei gab es viel Action und gruslige Menschenexperimente, was mir zahllose Alptraumnächte bescherte.
Vor ein paar Tagen ging nun durch die Medien, dass "V" eine Erfrischungskur ähnlich Kampfstern Galactica erhalten würde. Der Promo dafür sieht tatsächlich spannend aus. Mal sehen, ob die Serie es wieder schaft, mich um den Schlaf zu bringen.
Vor ein paar Tagen ging nun durch die Medien, dass "V" eine Erfrischungskur ähnlich Kampfstern Galactica erhalten würde. Der Promo dafür sieht tatsächlich spannend aus. Mal sehen, ob die Serie es wieder schaft, mich um den Schlaf zu bringen.
Donnerstag, September 03, 2009
in memoriam: 30.10.2003
MacBook?
In diesen Tagen wird mein Laptop 4 Jahre alt. Eigentlich ist alles gut. Er muss sich halt ein wenig mehr anstrengen, um die Anwendungen zu bewältigen. Das macht sich in erhöhter Temperatur und einem lauterem Lüftergeräusch bemerkbar. Aber ihn deshalb aussondern?
Von der anderen Seite lockt die Welt der Macs. Die Neugier ist groß und zu gern würde ich dem MacBookPro eine Chance geben.
Aber die Zweifel: Ist meine Neugier 1600 Euro wert? Eigentlich kann ich mit meinem guten alten Samsung ja auch alles machen, was ich will.
Sprich: Mir fehlen noch ein paar zündende Argumente für den Apple-Kauf. Oder auch dagegen. Eigentlich habe ich ja kein Geld :( Irgendwie ist es so, als würd ich mir nen Porsche vor die Tür stellen, obwohl es der kleine Peugot ja auch tut ...
Von der anderen Seite lockt die Welt der Macs. Die Neugier ist groß und zu gern würde ich dem MacBookPro eine Chance geben.
Aber die Zweifel: Ist meine Neugier 1600 Euro wert? Eigentlich kann ich mit meinem guten alten Samsung ja auch alles machen, was ich will.
Sprich: Mir fehlen noch ein paar zündende Argumente für den Apple-Kauf. Oder auch dagegen. Eigentlich habe ich ja kein Geld :( Irgendwie ist es so, als würd ich mir nen Porsche vor die Tür stellen, obwohl es der kleine Peugot ja auch tut ...
Mittwoch, September 02, 2009
Abonnieren
Posts (Atom)



















