Lost in Tränsläschn

Für Verblüffung der ganz besonderen Art sorgte jüngst der Auftritt von Latoya Jackson beim Semperopernball in Dresden. Dort wurden sie und Michael posthum (fürs Sterben??!) mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet. Sichtlich gerührt hält Janet eine bewegende Rede - zumindest für diejenigen, die sich mit ihr im Saal befanden. Alle anderen wurden vom MDR dazu gezwungen, der sächsischen Stimme eines offensichtlich überforderten (besoffenen??!) Dolmetschers zu lauschen. Der quatscht wie ihm die Schnauze gewachsen ist und übersetzt höchstens rudimentär und peinlicherweise noch falsch. Großes Kino, Herr Kollege.